和印刷廠的助理J先生討論完手上最後一本書的數位樣藍圖,突然有點感傷。想起剛開始和J先生工作時,每次看到他來我們辦公室,都是一副沒有表情的臭臉(真的很臭XD),有時候麻煩他改動藍圖上的東西,他都表現出某種不耐煩。後來我才知道,原來之前的編輯每次都在最後的藍圖上做很多的內容更動(即使已經做完紙本的一、二、三、四校稿),清樣之後看藍圖還是更改很多,或許是因為製版廠會跟他抱怨吧,當然他沒辦法有好臉色對我們。
也不知道是不是因為後來我負責的書到藍圖階段都沒有太多太大的更動,還是因為每次他來我會跟他聊天,慢慢的,我看見他的笑容。後來有幾次,我的藍圖甚至一個字也沒更動,他都會認真看著我,用很懷疑的表情和語氣問:「你確定都不用改嗎?」我大笑回答他:「啊不然咧?你懷疑喔?哈哈!」然後他會露出很靦腆的笑容,不說一句話,帶著藍圖離開。後來這幾年,只要有任何事情麻煩他,甚至有些在我看來其實是我們編輯私下多餘的要求,他都完全配合,甚至會主動幫我們想其他辦法來解決一些困難。
今天和他工作完,說感謝他這幾年的幫忙。知道他是靦腆的人,所以對他說感謝時也該是淡淡的才好。
2015.5.20